競馬 競馬用語『ウインズ』の由来と意味
ウインズの命名経緯
「ウインズ」という名称は、中央競馬における馬券発売所を表す言葉ですが、その由来は意外にも英語ではなくギリシャ語にあります。ギリシャ神話に登場する馬車乗りの神「ウィンドス」にちなんで名付けられました。ウィンドスは、勝利と速度を司る神であり、競馬との関連性が深いと考えられました。
日本語の「ウインズ」は、この「ウィンドス」を音写したものですが、その語尾には「s」が付きません。これは、日本語では外来語の語尾にある「s」を省略することが一般的であるためです。また、日本語の「ウインズ」には、英語の「wins（勝利）」という意味も込められていると考えられています。
